English housewife tongued and fingered